[Chia sẻ] Sinh viên và hoạt động ngoại khóa – Chuyện bây giờ mới kể

Chắc hẳn các bạn sinh viên trong quá trình học tập đều có tham gia các hoạt động ngoại khóa ngoài chương trình học trên lớp phải không. Mình cũng thế.

Hồi còn sinh viên, ngoài việc học và đi lâm sàng, mình có tham gia 1 số hoạt động ngoại khóa và cả đi làm thêm. Trường mình có liên kết với các trường đại học ở Mỹ và Anh để thực hiện chương trình 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐄𝐝𝐮𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐄𝐱𝐜𝐡𝐚𝐧𝐠𝐞 𝐓𝐞𝐚𝐦𝐬 (𝐌𝐄𝐄𝐓). Lúc đó trường có thông báo để tìm các bạn sinh viên có khả năng nói tiếng anh để đi cùng các bác sĩ khám – chữa bệnh cho các bệnh nhân từ nhiều nơi về. Mình may mắn được chọn với vai trò là sinh viên tình nguyện phiên dịch (𝐕𝐨𝐥𝐮𝐧𝐭𝐞𝐞𝐫 𝐂𝐓𝐔𝐌𝐏’𝐬 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐬 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫). Năm đó mình cũng có 1 chút kiến thức về tiếng anh giao tiếp và tiếng anh y khoa, ban đầu còn ngại ngùng trong việc đăng kí vì sợ sẽ không thực hiện tốt được công việc được giao.

Nhưng suy đi nghĩ lại, cơ hội chỉ đến 1 lần. À, cơ hội ở đây là việc được gặp và học hỏi với các thầy cô, các bác sĩ nước ngoài để nâng cao khả năng nói tiếng anh, chứ không phải đi vì cộng điểm gì cả (vì chương trình không có cộng điểm). Công việc được giao cũng không có gì nhiều, các sinh viên sẽ được phân công về những khoa mà họ ưu tiên chọn (mình chọn Nhi). Các bé từ mới sinh đến lớn sẽ được khám, sàng lọc và phân loại bệnh theo các khoa như tim bẩm sinh, dị tật bẩm sinh hệ niệu, dị tật vùng hầu mặt hay tay chân…Mình sẽ đứng cạnh các bạn điều dưỡng người nước ngoài và thực hiện việc lấy dấu hiệu sinh tồn của bé, cũng như đo đạc cân nặng – chiều cao…Qua đó giúp đỡ họ trong việc hỏi bệnh sử của bé với ba mẹ. Nhờ vậy thì mình cũng nâng cao được khả năng hỏi bệnh bằng tiếng anh cũng như cách “dụ em bé” khi bé không hợp tác =)) Sau đó mình sẽ theo các bé qua chỗ bác sĩ khám, giải thích bệnh và hướng điều trị tiếp theo. Đây là khâu khá “khoai” vì các bác sĩ sẽ giải thích bệnh bằng tiếng anh, đòi hỏi các bạn sinh viên dịch phải có kiến thức cơ bản về bệnh đó để hiểu và truyền đạt lại cho phụ huynh nghe. Chỗ nào khó quá thì mình sẽ hỏi lại để bác sĩ nói bằng ngôn từ dễ hiểu hơn, và mình cũng học được nhiều kinh nghiệm trong giao tiếp hơn.

Mình tham gia được 3 năm, đến những năm cuối thì do thời gian ôn thi nên không có nhiều thời gian sắp xếp để đi theo đoàn nhưng vẫn qua hỏi thăm và gặp gỡ các bác sĩ mà mình đã làm chung. Nhờ vậy thì mình vẫn giữ được các mối liên hệ trong công việc và học tập.

Các bạn sinh viên ngày nay có rất nhiều cơ hội và lựa chọn để phát triển bản thân ngoài việc học trên trường lớp. Vậy các bạn có tham gia hoạt động ngoại khóa nào ở trường không? Cùng chia sẻ bên dưới nhé.

𝑫𝒓. 𝑵𝒂𝒎 𝑨𝒏𝒉